Expédié du Canada 🇨🇦 Trouvez votre trottinette en 60 secondes →
mai 18, 2026 20 lire la lecture
98,6 % des annonces de vélos électriques sur Amazon.ca ne précisent pas quelles cellules composent leur batterie. Nous avons audité 738 annonces. Seules 10 mentionnaient une marque de cellules. Toutes les 10 provenaient du même vendeur : FREESKY, utilisant des cellules Samsung. Les 728 autres annonces vous laissent dans le flou.
Responsabilité éditoriale : Street Rides Research demeure l'auteur cité. Daniel Martin est l'éditeur responsable de Street Rides. Signaler une correction.Une batterie de vélo électrique est le bloc lithium-ion, amovible ou intégré, qui définit l'autonomie, le coût de remplacement et une grande partie du risque électrique du vélo. Pourtant, presque aucun vendeur ne vous indique les cellules utilisées ni la facilité avec laquelle le bloc pourra être remplacé ultérieurement. Nous avons analysé la tension, la capacité, le prix par wattheure et l'efficacité énergétique de 250 annonces disposant de données complètes sur les batteries.
Pourquoi les spécifications de la batterie sont plus importantes que toute autre caractéristique
Les problèmes de batterie constituent notre sujet d'assistance après-vente le plus courant. Les clients découvrent que l'autonomie annoncée est insuffisante, que la charge prend plus de temps que prévu ou que les batteries de remplacement coûtent la moitié du prix du vélo d'origine. Nous avons audité les spécifications des batteries sur le marché canadien car des allégations floues ou trompeuses sont la cause principale des regrets des acheteurs. Cette analyse met en évidence les modèles que nos clients auraient aimé connaître avant leur achat : détails de capacité manquants, allégations d'autonomie irréalistes et configurations de batterie qui tiennent réellement leurs promesses dans les conditions canadiennes.
Vous pouvez généralement juger une annonce de batterie avant même d'essayer le vélo. Les indices les plus probants sont la qualité de la divulgation, les preuves de certification, le réalisme du calcul d'autonomie et la question de savoir si le vendeur propose une solution de remplacement crédible.
Pourquoi avons-nous créé cet outil de vérification
Les mêmes plaintes concernant les batteries reviennent sur les forums de cyclistes et dans les échanges avec les clients : allégations d'autonomie gonflées, langage vague autour de la norme UL, batteries de remplacement qui deviennent introuvables et vendeurs qui ne répondent plus lorsque le bloc tombe en panne. L'indice de confiance des batteries de Street Rides transforme ces points de friction en un score visible.
Un score propriétaire qui combine les calculs de batterie avec des indicateurs de qualité de l'annonce.
Formule : 30 % transparence + 30 % preuve de sécurité + 20 % honnêteté sur l'autonomie + 15 % durabilité du remplacement + 5 % bon sens tarifaire - pénalités pour incohérence.
Cet outil ne certifie pas une batterie. Il vous aide à vérifier la crédibilité et la pérennité de l'annonce avant votre achat.
Chaque batterie de vélo électrique est composée de cellules individuelles. Ces cellules sont des unités cylindriques à peu près de la taille d'une pile AA. Des dizaines d'entre elles sont câblées ensemble à l'intérieur d'un même bloc-batterie. La qualité de ces cellules détermine tout : la distance que vous parcourez, la durée de vie de la batterie et les risques d'incendie.
Samsung, LG et Panasonic fabriquent les cellules les plus sûres et les plus testées au monde. Ces entreprises effectuent des millions de cycles de charge-décharge dans des laboratoires contrôlés. Elles publient des fiches de données de sécurité. Elles détiennent les certifications UL et IEC. Leurs cellules alimentent des véhicules Tesla, des appareils médicaux et des outils électroportatifs.
Les cellules génériques provenant d'usines inconnues coûtent moins cher. Dans de nombreuses annonces, il n'y a aucun fournisseur de cellules traçable, aucun rapport de test ou documentation utile permettant aux acheteurs de vérifier quoi que ce soit. Ce manque de transparence est important, car Santé Canada et Transports Canada recommandent tous deux aux cyclistes d'être prudents avec les batteries lithium-ion de seconde monte ou de source inconnue.
Nous avons passé au peigne fin les 738 annonces de vélos électriques sur Amazon.ca à la recherche de toute mention d'une marque de cellules. Nous avons vérifié les titres, les listes à puces et les descriptions de produits. Les résultats sont flagrants.
Seules 10 annonces nomment un fabricant de cellules. Cela représente 1,4 % de l'ensemble du marché. Toutes les 10 proviennent d'un seul vendeur : FREESKY. Toutes les 10 utilisent des cellules Samsung.
Les 728 autres annonces ne disent rien. Elles indiquent la tension. Elles indiquent les ampères-heures. Elles mentionnent « lithium-ion » ou « batterie au lithium ». Mais elles ne vous disent pas qui a fabriqué les cellules à l'intérieur.

L'économie explique ce silence. Une cellule Samsung 21700 coûte environ 3 à 5 $ USD. Un équivalent générique coûte 1 à 2 $ USD. Un bloc-batterie typique de 48V 20Ah utilise environ 40 cellules.
Avec des cellules Samsung, le coût des cellules brutes est de 120 à 200 $ par pack. Avec des cellules génériques, le coût est de 40 à 80 $ par pack. Le fabricant économise 80 à 120 $ par vélo en utilisant des cellules moins chères.
Ces économies vont directement dans la marge du vendeur. L'acheteur, pendant ce temps, bénéficie d'une moins bonne traçabilité, d'une garantie moins rassurante et de moins de faits à vérifier avant de charger le pack chez lui. Le prix bas ne prouve pas l'insécurité. Mais une source de batterie floue déplace une plus grande partie du risque sur le client.
Réfléchissez-y du point de vue du vendeur. Si vous intégriez des cellules Samsung ou LG dans votre vélo électrique, vous en feriez la publicité. C'est un avantage concurrentiel. Les acheteurs font confiance à ces noms. La reconnaissance de la marque justifie à elle seule un prix plus élevé.
FREESKY fait exactement cela. Ils nomment les cellules Samsung dans chaque annonce. Ils facturent plus cher. Et les acheteurs peuvent vérifier l'allégation.
Lorsqu'un vendeur NE nomme PAS la marque des cellules, la logique s'inverse. Ils ne cachent pas des cellules Samsung par modestie. Ils utilisent des cellules génériques et choisissent de ne pas attirer l'attention dessus. L'absence de nom de marque de cellule est en soi une donnée. Cela signifie presque certainement qu'il s'agit de cellules génériques.
Les 10 annonces avec cellules Samsung appartiennent toutes à FREESKY. Leurs vélos coûtent en moyenne 2 349 $ CAD. La capacité moyenne de leur batterie est de 1 530 Wh. Ils vendent des vélos électriques haute performance et haute capacité, et ils justifient ce surplus avec des cellules nommées.
Voici comment ils se comparent au reste du marché :
| Métrique | Vélos à cellules Samsung (FREESKY) | Vélos à cellules inconnues |
|---|---|---|
| Annonces | 10 | 728 |
| Prix moyen | 2 349 $ | 1 773 $ |
| Capacité moyenne | 1 530 Wh | 1 383 Wh |
| Prix par Wh | 1,54 $/Wh | 1,49 $/Wh |
| Marque de cellule | Samsung (nommée) | Inconnue (non divulguée) |
L'écart de prix par wattheure est faible : 1,54 $ contre 1,49 $. Les vélos FREESKY coûtent plus cher dans l'ensemble parce qu'ils embarquent des batteries plus grosses (1 530 Wh contre 1 383 Wh). Mais sur une base par unité d'énergie, le supplément Samsung n'est que de 0,05 $ par wattheure. C'est une majoration de 3,4 % pour des cellules de marque.
Le 48V domine le marché avec 63 % de toutes les annonces. La tension détermine la puissance reçue par votre moteur. Une tension plus élevée signifie une accélération plus forte et une meilleure capacité à monter les côtes.
Nous avons regroupé les 738 annonces par tension et calculé le prix moyen, la capacité et le coût par wattheure pour chaque catégorie. Le tableau ci-dessous montre ce que vous obtenez à chaque niveau de tension.
| Tension | Annonces | % du marché | Prix moyen | Ah moyen | Wh moyen | Prix/Wh |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 24V | 14 | 4 % | N/D | N/D | N/D | N/D |
| 36V | 19 | 5 % | 1 199 $ | 7,8 Ah | 281 Wh | 4,27 $/Wh |
| 48V | 229 | 63 % | 1 491 $ | 21,6 Ah | 1 039 Wh | 1,51 $/Wh |
| 52V | 47 | 13 % | 2 126 $ | 32,2 Ah | 1 674 Wh | 1,30 $/Wh |
| 60V | 40 | 11 % | 2 784 $ | 47,0 Ah | 2 823 Wh | 1,09 $/Wh |
| 72V | 10 | 3 % | 3 400 $ | 35,0 Ah | 2 520 Wh | 1,38 $/Wh |
Source : Analyse de Street Rides sur 738 annonces de vélos électriques sur Amazon.ca, mai 2026. Prix/Wh calculé uniquement à partir des annonces avec des données de batterie complètes.

Le 48V est la norme industrielle pour une bonne raison. Il équilibre coût, performance et disponibilité des pièces. Les kits de conversion, les batteries de remplacement et les chargeurs utilisent tous le 48V par défaut. Si quelque chose casse, vous pouvez trouver une pièce de rechange la même semaine.
À 1,51 $ par wattheure, les vélos 48V offrent un excellent rapport qualité-prix. La batterie moyenne de 48V contient 1 039 Wh. C'est assez d'énergie pour 80 à 100 km de conduite en conditions réelles.
Le 52V offre 8 % de tension en plus que le 48V pour 635 $ de plus en moyenne. Cette tension supplémentaire permet une montée des côtes sensiblement meilleure et une vitesse de pointe plus élevée. Le segment haute performance adopte rapidement le 52V. À 1,30 $ par wattheure, il surpasse même le 48V en termes de valeur énergétique.
Le 60V offre le meilleur prix par wattheure de notre ensemble de données à 1,09 $/Wh. Mais le vélo 60V moyen coûte 2 784 $. Vous payez moins par unité d'énergie, mais vous payez plus au total. Cette catégorie est logique pour les cyclistes qui ont besoin d'une autonomie maximale et que le prix élevé ne dérange pas.
Les batteries 36V coûtent 4,27 $ par wattheure. C'est 2,8 fois plus cher que le 48V par unité d'énergie. Il s'agit de vélos de ville d'entrée de gamme avec de petites batteries de 281 Wh en moyenne. Vous obtenez une faible capacité, une courte autonomie et le coût par wattheure le plus élevé de tout le marché.
NOTE JURIDIQUE
La tension ne détermine pas la légalité au Canada. La limite fédérale de moteur de 500W concerne la puissance en watts, pas la tension. Un vélo 48V avec un moteur de 500W est légal. Un vélo 48V avec un moteur de 1000W ne l'est pas. Ne confondez pas tension et puissance de sortie.
À RETENIR
Le 48V est le choix le plus sûr pour la plupart des cyclistes. Il offre la meilleure combinaison de prix, de performance et de disponibilité des pièces. Si vous voulez plus de puissance et que cela ne vous dérange pas de dépenser 635 $ de plus, le 52V offre une meilleure valeur énergétique à 1,30 $/Wh.
La plage idéale se situe entre 750 et 1 000 Wh. Cela offre une autonomie déclarée de 107 km à un prix moyen de 1 373 $. Au-delà de 1 000 Wh, les gains d'autonomie plafonnent tandis que les prix continuent d'augmenter.
Les ampères-heures (Ah) indiquent la capacité à une tension donnée. Les wattheures (Wh) indiquent la véritable énergie stockée. Les Wh correspondent à la tension multipliée par les Ah. Comparez toujours les Wh entre les vélos, jamais les Ah.
Voici pourquoi les Ah seuls sont trompeurs. Une batterie 48V 15Ah contient 720 Wh. Une batterie 52V 20Ah contient 1 040 Wh. La batterie 52V stocke 44 % d'énergie en plus. Si vous ne compariez que les chiffres en Ah, vous manqueriez une différence majeure.
| Catégorie d'énergie | Annonces | Prix moyen | Autonomie moyenne | Cas d'utilisation |
|---|---|---|---|---|
| Moins de 500 Wh | 12 | 959 $ | 34 km | Courts trajets, terrain plat |
| 500 - 750 Wh | 47 | 1 035 $ | 77 km | Trajets quotidiens, collines modérées |
| 750 - 1 000 Wh | 47 | 1 373 $ | 107 km | Conduite toute la journée, terrain vallonné |
| 1 000 - 1 500 Wh | 52 | 1 760 $ | 114 km | Longue distance, cyclistes lourds, chargement |
| 1 500 - 2 000 Wh | 41 | 2 186 $ | 114 km | Double batterie, autonomie extrême |
| 2 000 Wh+ | 42 | 3 216 $ | 163 km | Usage performance et commercial |
Source : Analyse de Street Rides sur 241 annonces de vélos électriques sur Amazon.ca avec des données complètes sur la batterie et l'autonomie, mai 2026.
IDÉE CLÉ : L'AUTONOMIE PLAFONNE À 1 000 Wh
Passer de 750 Wh à 1 000 Wh ajoute 30 km d'autonomie. Passer de 1 000 Wh à 1 500 Wh n'ajoute pratiquement rien. Les deux catégories offrent une moyenne de 114 km. Pourquoi ? Les vélos à plus grande capacité possèdent aussi des moteurs plus puissants qui consomment plus d'énergie. La batterie plus grosse alimente un moteur plus gourmand.
Le vélo électrique moyen de notre ensemble de données parcourt 9,4 km par 100 Wh. La médiane est de 9,0 km par 100 Wh. Utilisez cette formule : multipliez les Wh de votre batterie par 0,09. Cela vous donne une estimation réaliste de l'autonomie en kilomètres.
Une batterie de 1 000 Wh offre environ 90 km en conditions réelles. Une batterie de 720 Wh offre environ 65 km. Ces chiffres supposent un terrain mixte, une assistance au pédalage modérée et un cycliste de poids moyen.
Les fabricants testent l'autonomie dans des conditions idéales. Routes plates. Absence de vent. Assistance au pédalage maximale. Un cycliste de 150 lb (environ 68 kg). L'autonomie en conditions réelles représente 50 % à 70 % du chiffre annoncé. Un vélo qui promet 100 km d'autonomie en offrira 50 à 70 km en pratique.
Les collines, le temps froid, le poids du cycliste et l'utilisation du mode accélérateur seul réduisent l'autonomie. Si vous roulez dans une ville canadienne avec du dénivelé et des températures hivernales, attendez-vous à la fourchette basse de ces 50 % à 70 %.
À RETENIR
Une capacité de 750 à 1 000 Wh est le compromis idéal pour la plupart des cyclistes. Cela offre 107 km d'autonomie annoncée (environ 65 km en conditions réelles) pour un prix moyen de 1 373 $. Au-delà de 1 000 Wh, vous payez plus cher, mais les gains d'autonomie plafonnent. Comparez toujours les wattheures, pas les ampères-heures. Multipliez les Wh de votre batterie par 0,09 pour estimer l'autonomie réelle en km.
Le prix par wattheure (prix/Wh) correspond au coût de chaque unité d'énergie stockée dans la batterie. Plus il est bas, mieux c'est. Un vélo avec un prix/Wh plus faible vous donne plus d'autonomie pour votre argent. Cet indicateur élimine le poids de la marque et les spécifications du moteur. Il mesure uniquement la valeur de la batterie.
Sur 250 fiches produits avec des données complètes sur la batterie et le prix, la moyenne est de 1,49 $/Wh. La médiane est de 1,39 $/Wh. Cet écart de 10 cents indique que quelques produits coûteux tirent la moyenne vers le haut.
Voici comment le prix/Wh se décompose par tranche de prix. Les résultats ne sont pas ceux auxquels vous vous attendriez.
| Tranche de prix | Annonces | Capacité moy. | Prix/Wh |
|---|---|---|---|
| Moins de 1 000 $ | 51 | 710 Wh | 1,13 $/Wh |
| 1 000 $ - 1 500 $ | 57 | 889 Wh | 1,74 $/Wh |
| 1 500 $ - 2 000 $ | 54 | 1 426 Wh | 1,53 $/Wh |
| 2 000 $ - 3 000 $ | 52 | 1 683 Wh | 1,63 $/Wh |
| 3 000 $ et plus | 26 | 3 280 Wh | 1,31 $/Wh |
Source : Analyse de Street Rides portant sur 250 annonces de vélos électriques sur Amazon.ca disposant de données complètes sur la batterie et le prix, mai 2026.
La tranche la moins chère gagne. Les vélos à moins de 1 000 $ offrent le meilleur rapport qualité-prix pour la batterie, à 1,13 $/Wh. La tranche de 1 000 $ à 1 500 $ est la moins avantageuse, à 1,74 $/Wh. Cela représente une prime de 54 % pour un vélo de milieu de gamme.
Pourquoi ce paradoxe ? Les vélos économiques intègrent des batteries haute capacité avec des cellules génériques pour gagner sur les spécifications. L'annonce a besoin d'un gros chiffre pour être compétitive à bas prix. Les vélos de milieu de gamme dépensent davantage pour le cadre, les freins, la suspension et les composants. Il reste donc moins de budget pour la batterie. Vous obtenez un meilleur vélo, mais moins d'énergie par dollar.
La tranche de 3 000 $ et plus revient à 1,31 $/Wh. Les vélos haut de gamme utilisent des batteries imposantes et efficaces provenant de meilleurs fabricants. Le prix total plus élevé absorbe le coût des cellules de qualité tout en offrant une valeur solide par wattheure.
Taux du marché équitable : 1,30 $ à 1,50 $/Wh. En dessous de 1,00 $/Wh, méfiez-vous de cellules potentiellement bas de gamme. Le fabricant a fait des économies sur la batterie pour atteindre un prix cible. Au-dessus de 2,00 $/Wh, vous payez une prime pour la marque ou les composants. Vous obtenez un meilleur vélo, mais la batterie en elle-même n'en est pas la raison.
Note : le prix par wattheure mesure la valeur de la batterie. C'est un indicateur différent du prix par watt, qui mesure la valeur du moteur. Même philosophie, composant différent. Utilisez les deux pour comparer les vélos.
À RETENIR
Visez entre 1,30 $ et 1,50 $/Wh pour une valeur de batterie juste. Les vélos économiques offrent le meilleur prix/Wh mais utilisent des cellules génériques. Les vélos de milieu de gamme (1 000 $ à 1 500 $) ont le pire prix/Wh car le budget est investi dans les composants plutôt que dans la batterie. En dessous de 1,00 $/Wh, c'est un signal d'alarme. Au-dessus de 2,00 $/Wh, vous payez une taxe de marque.
Les incendies de batteries sont une réalité. Transports Canada et les services d'incendie à travers le pays ont émis des avertissements concernant les incendies de batteries de vélos électriques. La plupart impliquent des cellules lithium-ion bon marché et non certifiées. Une seule cellule défectueuse peut provoquer un emballement thermique. La batterie surchauffe, prend feu et brûle rapidement.
Vous pouvez réduire ce risque. Utilisez cette liste de contrôle de sécurité en six points avant d'acheter un vélo électrique ou une batterie de rechange.
Avertissement de sécurité
Ne chargez jamais une batterie de vélo électrique sans surveillance ou pendant la nuit avant d'avoir une totale confiance en la batterie et le chargeur. Entreposez les batteries à température ambiante. Le froid réduit la capacité, la chaleur augmente le risque d'incendie. Ne chargez jamais une batterie endommagée ou gonflée.
Notre ensemble de données révèle à quel point les vendeurs dissimulent souvent les détails des batteries. Restez attentif à ces signes avant-coureurs.
Signaux d'alarme
Signaux positifs
Conseil
Les batteries 48V sont les plus faciles à remplacer. 63 % du marché utilise du 48V, les pièces et chargeurs sont donc largement disponibles. Les batteries de remplacement de 52V et 60V sont plus difficiles à trouver et plus chères. Si le remplacement futur de la batterie est important pour vous, achetez un vélo en 48V.
À RETENIR
La sécurité de la batterie commence par l'annonce. Recherchez la certification UL, des marques de cellules reconnues, la confirmation d'un BMS ainsi que les chiffres précis de tension et d'Ah. Évitez les packs sous les 200 $ et les annonces qui dissimulent les spécifications. En cas de doute, demandez au vendeur la marque des cellules et les détails du BMS avant d'acheter.
Nous avons analysé 738 annonces de vélos électriques sur Amazon.ca en mai 2026, puis examiné manuellement le sous-ensemble contenant des données exploitables sur les batteries. Cette mise à jour du 3 juillet 2026 intègre également des thèmes récurrents de frustration des utilisateurs issus de forums publics : manque de divulgation sur les batteries, support de remplacement faible et attentes d'autonomie irréalistes.
Note de méthodologie
L'équipe de recherche de Street Rides a utilisé des scripts de collecte de données de marché, une revue manuelle des annonces et une catégorisation assistée par IA pour auditer la qualité des informations fournies sur les batteries. Toutes les conclusions majeures ont été vérifiées par un éditeur humain avant publication. Cet article et cet outil reflètent environ 12 heures de recherche, d'examen et de révision.
La plupart des batteries au lithium-ion pour vélos électriques durent de 500 à 1 000 cycles de charge. À raison d'une charge par jour, cela représente 2 à 3 ans. À raison de 2 à 3 charges par semaine, attendez-vous à 4 à 6 ans. La capacité diminue à environ 80 % de sa valeur initiale après 500 cycles. La batterie fonctionne toujours après cela, elle stocke simplement moins d'énergie par charge.
Le 48V est le choix le plus sûr pour la plupart des cyclistes. Il couvre 63 % du marché sur Amazon.ca. Les batteries de remplacement et les chargeurs sont faciles à trouver. Choisissez le 52V si vous souhaitez plus de puissance et de vitesse. Choisissez le 36V uniquement pour les vélos de ville légers où l'autonomie et le poids importent plus que la puissance.
Pas toujours. Les batteries à moins de 200 $ pour un bloc de 48V 15Ah utilisent probablement des cellules sans marque dont les tests de sécurité sont inconnus. Ces cellules ignorent le contrôle qualité que subissent les cellules Samsung, LG et Panasonic. Prévoyez un budget de 250 $ à 400 $ pour un bloc de remplacement de qualité. Recherchez la certification UL 2271 et un système de gestion de batterie (BMS).
La moyenne du marché est de 1,49 $ par Wh. Une fourchette raisonnable se situe entre 1,30 $ et 1,50 $/Wh. En dessous de 1,00 $/Wh, cela peut signaler des cellules de faible qualité qui réduisent les coûts sur la sécurité. Au-dessus de 2,00 $/Wh, cela inclut une prime liée à la marque ou aux composants. Vous obtenez un meilleur vélo dans l'ensemble, mais l'argent supplémentaire n'est pas investi dans la batterie elle-même.
L'efficacité moyenne de l'autonomie est de 9,4 km pour 100 Wh. Une batterie de 500 Wh offre environ 47 km. Une batterie de 1 000 Wh offre environ 94 km. L'autonomie réelle représente 50 à 70 % des déclarations du fabricant. Les collines, le vent, le poids du cycliste et le niveau d'assistance réduisent l'autonomie. Utilisez le chiffre du fabricant comme un plafond, pas comme une garantie.
Le froid réduit les performances de la batterie et raccourcit l'autonomie. Santé Canada recommande d'amener les batteries à température ambiante avant utilisation et de ne jamais les charger à des températures inférieures à zéro. Pour planifier, utilisez votre estimation par temps froid, et non la promesse du fabricant par temps chaud.
Les wattheures sont plus utiles car ils combinent la tension et les ampères-heures en un seul chiffre d'énergie. Les ampères-heures seuls peuvent faire paraître une petite batterie de 52V plus puissante qu'une plus grosse batterie de 48V, alors que l'énergie réellement stockée raconte une histoire différente. Utilisez les Wh lors de la comparaison des vélos.
Les cellules Samsung, LG et Panasonic offrent aux acheteurs un fournisseur traçable avec une documentation publiée et des normes de contrôle qualité connues. Le problème plus large au Canada est la transparence. Seules 1,4 % des fiches Amazon.ca indiquent la marque des cellules. Si la fiche ne mentionne pas la source des cellules, considérez le bloc comme non vérifié jusqu'à ce que le vendeur en apporte la preuve.
Cadence de mise à jour : Cet audit de batterie est révisé trimestriellement. Dernière mise à jour : 3 juillet 2026.
Si vous souhaitez que nous auditons une fiche de batterie spécifique, contactez Street Rides avec le modèle, la taille de batterie annoncée et la page du vendeur. Les questions de transparence sur les batteries font partie des questions de support les plus fréquentes que nous recevons.
Les commentaires sont approuvés avant leur publication.